16 → 17 mai
Le Volcan - Grande salle
Pénélope
© Slevin Aaron
Pénélope
© Paul Callet
Pénélope
© Paul Callet

Présentation

Pendant ce temps-là, à Ithaque…

En 2021, Jean-Claude Gallotta nous faisait la joie de partager avec le public, une fois encore, Ulysse, ballet blanc et intense créé en 1981 et icône de la danse contemporaine française. Aujourd’hui, il porte sur le devant de la scène le pendant féminin de l’Odyssée et pose sur la figure de Pénélope son regard malicieux.

Comme la plupart des personnages mythologiques qui ont accompagné le parcours du chorégraphe, la reine d’Ithaque se pare de différentes facettes, éclairées par les projecteurs d’une époque : on la disait résignée, la voilà résistante ; elle paraissait soumise, ne pourrait-on la voir dans ce ballet combattante, rusée et déterminée ? La pièce est portée par une énergie puissante, élan vital de l’écriture de Jean-Claude Gallotta et ses interprètes, qui contamine tous les épisodes du mythe dans une danse de la liberté.

Menant son jeu de dupe avec les prétendants, dialoguant avec un Ulysse qui brille par son absence, Pénélope se réinvente dans un nouveau rapport, protéiforme, entre hommes et femmes. La frontière des genres devient un jeu, la danse invite les corps et les esprits à décadenasser leurs représentations. Sous ses airs de ballet noir (aussi noir qu’Ulysse est blanc), Pénélope laisse exploser la joie des corps, une joie synonyme de résistance, celle d’une danse qui n’abandonne jamais.

Pénélope

Groupe Émile Dubois / Cie Jean-Claude Gallotta

16 → 17 mai
Le Volcan - Grande salle
Durée: 
1h15
Tarif B - 5€ à 24€
durée: 1h15
Danse
coproduction
Création 2022

Présentation

Pendant ce temps-là, à Ithaque…

En 2021, Jean-Claude Gallotta nous faisait la joie de partager avec le public, une fois encore, Ulysse, ballet blanc et intense créé en 1981 et icône de la danse contemporaine française. Aujourd’hui, il porte sur le devant de la scène le pendant féminin de l’Odyssée et pose sur la figure de Pénélope son regard malicieux.

Comme la plupart des personnages mythologiques qui ont accompagné le parcours du chorégraphe, la reine d’Ithaque se pare de différentes facettes, éclairées par les projecteurs d’une époque : on la disait résignée, la voilà résistante ; elle paraissait soumise, ne pourrait-on la voir dans ce ballet combattante, rusée et déterminée ? La pièce est portée par une énergie puissante, élan vital de l’écriture de Jean-Claude Gallotta et ses interprètes, qui contamine tous les épisodes du mythe dans une danse de la liberté.

Menant son jeu de dupe avec les prétendants, dialoguant avec un Ulysse qui brille par son absence, Pénélope se réinvente dans un nouveau rapport, protéiforme, entre hommes et femmes. La frontière des genres devient un jeu, la danse invite les corps et les esprits à décadenasser leurs représentations. Sous ses airs de ballet noir (aussi noir qu’Ulysse est blanc), Pénélope laisse exploser la joie des corps, une joie synonyme de résistance, celle d’une danse qui n’abandonne jamais.

Distribution

Chorégraphie : Jean-Claude Gallotta
Assistanat à la chorégraphie : Mathilde Altaraz
Texte et dramaturgie : Claude-Henri Buffard
Lumière : Manuel Bernard
Costumes : Chiraz Sedouga
Musique : Noémi Boutin, Géraldine Foucault, Marie Nachury, Antoine Strippoli et Sophie Martel
Séquences filmées : Paul Callet
À l’image : Béatrice Warrand et George Mac Briar
Voix-off : Dominique Laidet et Béatrice Warrand
Interprétation : Axelle André, Naïs Arlaud, Alice Botelho, Ibrahim Guetissi, Fuxi Li, Bernardita Moya Alcalde, Clara Protar, Jérémy Silvetti, Gaetano Vaccaro et Thierry Verger

Production

Production : Groupe Émile Dubois / Cie Jean-Claude Gallotta.
Coproduction : Scènes Vosges, Épinal et Thaon-les-Vosges ; Escher Theater, Esch-sur-Alzette (Luxembourg) ; Le Volcan, scène nationale du Havre.

Avec le soutien de la MC2, scène nationale de Grenoble.

Pratique

Accessibilité aux personnes aveugles ou malvoyantes :
→ Audiodescription par le chorégraphe le mer 16 mai

Le dispositif de l’audiodescription permet d’entendre la description des éléments visuels en temps réel, pendant la représentation, au moyen d’un casque. Une visite tactile des décors et des costumes ainsi qu’un atelier sensoriel sont éventuellement proposés en complément.

Retrouvez une présentation audio des spectacles concernés sur la page Accessibilité. Des programmes de salle composés en gros caractères sont également disponibles en téléchargement et à la billetterie du Volcan.

Accessibilité aux personnes sourdes ou malentendantes :
→ Gilets vibrants disponibles sur réservation

Attention ! La réservation du spectacle et de l’équipement mis à disposition est indispensable.
Tarif unique à 5€ pour le bénéficiaire et 5€ pour la personne qui l’accompagne.