20 → 21 jan
Le Volcan - Grande salle
Pour autrui

Floriane De Lassée

Pour autrui

Floriane De Lassée

Présentation

Spectacle annulé pour des raisons techniques indépendantes de notre volonté. Les représentations auront lieu la saison prochaine, au mois de mars 2023.

La rencontre Aux arts, citoyens ! prévue dans le cadre de l’Université Populaire avec Pauline Bureau, Béatrice Bourdelois et Elisabeth Ronzier sur le thème Enfants pour autrui est quant à elle maintenue au Fitz le mercredi 19 janvier à 18h.

 

EN PRATIQUE

Nous allons procéder au remboursement de vos places. Merci de vous présenter en billetterie (avec vos billets si vous les avez en votre possession) : nous recréditerons vos cartes bancaires. Si vous ne pouvez pas vous déplacer, n’hésitez pas à nous contacter par mail à l’adresse billetterie [at] levolcan [dot] com ou à nous téléphoner au 02 35 19 10 20, aux horaires d’ouverture ci-dessous :

  • A compter du 8 novembre : de 13h30 à 18h30 du mardi au vendredi, et de 14h à 17h30 le samedi

Important : toutes les demandes devront nous être parvenues nécessairement avant le 30 novembre.

 

Mettre au monde

Liz a trente-cinq ans et parcourt le monde comme gestionnaire de chantiers. Alexandre est marionnettiste. Ils se rencontrent, ils s’aiment, ils veulent un enfant. Mais les accidents de la vie et « l’utérus cassé » de Liz les emmènent ailleurs, sur un chemin inattendu. De l’autre côté de l’océan, leur aventure croise celle de Rose, qui a le nom d’une fleur et l’envie de porter leur enfant.

Avec Pour autrui, la metteuse en scène Pauline Bureau poursuit ses grands récits de femmes au cœur des évolutions sociétales. Scandale du Médiator dans Mon Cœur, épopée de la première équipe de France féminine de football dans Féminines et, aujourd’hui, la question de la gestation pour autrui, toujours interdite en France.

 Que veut dire mettre au monde ? Quelle place pour celle qui porte et celle qui attend ? Comment faire famille aujourd’hui ? Journal de bord d’une grossesse pas comme les autres, cette histoire sensible, nourrie d’un travail d’enquête approfondi, est racontée en cinémascope, avec une scénographie inventive et une bande d’acteurs épatants.

Pour autrui

ANNULÉ

Cie La part des Anges / Pauline Bureau

20 → 21 jan
Le Volcan - Grande salle
à partir de 14 ans
Durée: 
2h15
Tarif B - 5 € à 25 €
durée: 2h15
Théâtre
Coproduction
création 2021

Présentation

Spectacle annulé pour des raisons techniques indépendantes de notre volonté. Les représentations auront lieu la saison prochaine, au mois de mars 2023.

La rencontre Aux arts, citoyens ! prévue dans le cadre de l’Université Populaire avec Pauline Bureau, Béatrice Bourdelois et Elisabeth Ronzier sur le thème Enfants pour autrui est quant à elle maintenue au Fitz le mercredi 19 janvier à 18h.

 

EN PRATIQUE

Nous allons procéder au remboursement de vos places. Merci de vous présenter en billetterie (avec vos billets si vous les avez en votre possession) : nous recréditerons vos cartes bancaires. Si vous ne pouvez pas vous déplacer, n’hésitez pas à nous contacter par mail à l’adresse billetterie [at] levolcan [dot] com ou à nous téléphoner au 02 35 19 10 20, aux horaires d’ouverture ci-dessous :

  • A compter du 8 novembre : de 13h30 à 18h30 du mardi au vendredi, et de 14h à 17h30 le samedi

Important : toutes les demandes devront nous être parvenues nécessairement avant le 30 novembre.

 

Mettre au monde

Liz a trente-cinq ans et parcourt le monde comme gestionnaire de chantiers. Alexandre est marionnettiste. Ils se rencontrent, ils s’aiment, ils veulent un enfant. Mais les accidents de la vie et « l’utérus cassé » de Liz les emmènent ailleurs, sur un chemin inattendu. De l’autre côté de l’océan, leur aventure croise celle de Rose, qui a le nom d’une fleur et l’envie de porter leur enfant.

Avec Pour autrui, la metteuse en scène Pauline Bureau poursuit ses grands récits de femmes au cœur des évolutions sociétales. Scandale du Médiator dans Mon Cœur, épopée de la première équipe de France féminine de football dans Féminines et, aujourd’hui, la question de la gestation pour autrui, toujours interdite en France.

 Que veut dire mettre au monde ? Quelle place pour celle qui porte et celle qui attend ? Comment faire famille aujourd’hui ? Journal de bord d’une grossesse pas comme les autres, cette histoire sensible, nourrie d’un travail d’enquête approfondi, est racontée en cinémascope, avec une scénographie inventive et une bande d’acteurs épatants.

Distribution

Scénographie : Emmanuelle Roy
Composition musicale et sonore : Vincent Hulot
Costumes et accessoires : Alice Touvet
Vidéo : Nathalie Cabrol
Lumière : Laurent Schneegans
Dramaturgie : Benoîte Bureau
Collaboration artistique : Cécile Zanibelli
Assistanat à la mise en scène : Léa Fouillet
Conseil en manipulation des marionnettes : Jean-Michel D’Hoop
Perruques : Catherine Saint-Sever
Construction marionnettes : Carole Allemand et Sophie Coeffic
Régie générale et plateau : Éric Andriant
Régie générale en tournée : Jérémie Féret
Régie son en tournée : Vincent Hulot en alternance avec. Sébastien Villeroy
Régie vidéo en tournée : Christophe Touche
Régie lumières en tournée : Xavier Hulot
Développement  et diffusion : Maud Desbordes
Administration : Claire Dugot
Chargé de production et logistique : Laura Gilles-Pick
Attachée de presse ZEF : Isabelle Muraour

Interprétation : Yann Burlot, Nicolas Chupin, Rébecca Finet, Sonia Floire, Camille Garcia, Maria Mc Clurg, Marie Nicolle, Anthony Roullier, Maximilien Seweryn, Martine Chevallier 

Production

Production : La part des anges.
Coproduction (en cours) : La Colline – Théâtre national ; Le Volcan- Scène nationale du Havre ; Les Théâtres de la Ville de Luxembourg ; L’Espace des Arts - Scène nationale de Chalon-sur-Saône ; Théâtre Dijon Bourgogne - Centre dramatique national ; La Comédie de Colmar - Centre dramatique national ; Le Bateau-Feu, Scène nationale de Dunkerque ; Le Théâtre des Quartiers d’Ivry - Centre dramatique national.
La part des anges est conventionnée par : le ministère de la Culture / Drac Normandie et la Région Normandie.