1 → 2 oct.
Le Volcan - Grande salle

Pierre Grosbois

Pierre Grosbois

Présentation

Ramener la coupe à la maison

Reims, un peu après mai 68. Chaque année, pour la kermesse du journal l’Union, un journaliste organise une attraction. En 1967, c’était un combat de catch de lilliputiens. En 1968, ce sera un match de foot féminin. Il reçoit de nombreuses candidatures et à sa grande surprise, quand elles tapent dans le ballon, les filles jouent bien, courent vite et frappent juste. Elles ont entre seize et trente-deux ans et sont bien décidées à faire de cette anecdote l’aventure de leur vie : de Reims à l’équipe de France et jusqu’à la Coupe du monde à Taipei en 1978.

La mise en scène signée par Pauline Bureau, longtemps artiste associée du Volcan, réunit des images vidéo de joueuses professionnelles et une équipe de comédiens et comédiennes pour incarner cette épopée hors du commun. Dans une mise en scène aussi joyeuse et communicative qu’un match de football, l’itinéraire de ces filles inébranlables et déterminées force l’admiration et met en lumière la persistance butée des clichés, en 1968 comme en 2020.

 

Rejoindre l'événement Facebook

 

Féminines

Cie La part des Anges / Pauline Bureau

1 → 2 oct.
Le Volcan - Grande salle
En famille
à partir de 12 ans
Durée: 
2h
Tarif B - 5 € à 25 €
durée: 2h
Théâtre
Coproduction

Présentation

Ramener la coupe à la maison

Reims, un peu après mai 68. Chaque année, pour la kermesse du journal l’Union, un journaliste organise une attraction. En 1967, c’était un combat de catch de lilliputiens. En 1968, ce sera un match de foot féminin. Il reçoit de nombreuses candidatures et à sa grande surprise, quand elles tapent dans le ballon, les filles jouent bien, courent vite et frappent juste. Elles ont entre seize et trente-deux ans et sont bien décidées à faire de cette anecdote l’aventure de leur vie : de Reims à l’équipe de France et jusqu’à la Coupe du monde à Taipei en 1978.

La mise en scène signée par Pauline Bureau, longtemps artiste associée du Volcan, réunit des images vidéo de joueuses professionnelles et une équipe de comédiens et comédiennes pour incarner cette épopée hors du commun. Dans une mise en scène aussi joyeuse et communicative qu’un match de football, l’itinéraire de ces filles inébranlables et déterminées force l’admiration et met en lumière la persistance butée des clichés, en 1968 comme en 2020.

 

Rejoindre l'événement Facebook

 

Distribution

Texte et mise en scène : Pauline Bureau
Dramaturgie : Benoîte Bureau 
Scénographie : Emmanuelle Roy
Composition musicale et sonore : Vincent Hulot 
Costumes et accessoires : Alice Touvet
Vidéo : Nathalie Cabrol assistée de Christophe Touche
Perruques : Catherine Saint-Sever
Collaboration artistique : Cécile Zanibelli et Gaëlle Hausermann
Assistanat à la mise en scène et régie plateau : Léa Fouillet
Cheffe opératrice : Florence Levasseur
Cadreurs : Christophe Touche et Jérémy Secco
Direction technique : Marc Labourguigne
Régisseur général et plateau : Jérémie Feret
Régisseur lumière : Xavier Hulot
Régisseur son : Sébastien Villeroy
Régisseur vidéo : Justin Artigues
Lumière : Sébastien Böhm
Administration : Claire Dugot 
Chargée de production et de logistique : Laura Gilles-Pick
Responsable diffusion et développement : Maud Desbordes
Attachée de presse : ZEF Isabelle Muraour
Visuel : Pierre Grosbois
Interprétation : Yann Burlot, Nicolas Chupin, Rébecca Finet,
Sonia Floire, Léa Fouillet, Camille Garcia, Marie Nicolle,
Louise Orry-Diquéro, Anthony Roullier, Catherine Vinatier

Production

Production :  La part des Anges.
Coproduction : Comédie de Caen – Centre dramatique national de Normandie ; Théâtre de la Ville – Les Abbesses, Paris ; Le Volcan, Scène nationale du Havre ; Le Bateau Feu, Scène nationale de Dunkerque ; Le Granit, Scène nationale de Belfort.
Avec l'aide à la création : du Département de la Seine-Maritime, la participation artistique du Jeune Théâtre National et le soutien du Fonds Sacd Théâtre.
Avec le concours de :  la Mairie de Montreuil et de la Mairie du 14e arrondissement de Paris.
La part des anges est conventionnée par :  le ministère de la Culture / Drac Normandie au titre du dispositif compagnies à rayonnement national et international. Elle est également conventionnée par la Région Normandie.