C’est l’histoire d’une adolescente rêveuse, Lys Martagon, qui vit toute seule avec sa mère dans une cité sensible entourée de montagnes. Elle porte le nom d’une fleur rare et cachée, une fleur qui pousse là où les autres ne peuvent pas éclore.
Lys s’amuse avec les mots, elle aime parler et s’évader loin des barres d’immeubles qui l’entourent. Solitaire, elle est à l’écoute de l’univers et sait voir les choses belles et poétiques. Un jour, elle fait la rencontre d’un jeune garçon de la cité, Démétrio. Il vit muré dans son silence et son agressivité, car il ne sait pas comment on peut vivre autrement. Elle va peu à peu l’apprivoiser en lui apprenant à entendre et à regarder… Nouvelle rencontre urbaine entre une fille et un garçon, comme Ouasmok ?, Lys Martagon plonge le spectateur dans un univers quotidien et poétique.