20 → 22 nov.
Volcan maritime - Le Normandy
Les Tourbillons de l'amour
Le Tourbillon de l'amour
©Kyoko Kinoshita
Daisuke Miura
© DR
Le Tourbillon de l'amour
© Wakana Hikino

Présentation

compagnie Potudo-ru / Daisuke Miura

Daisuke Miura est un metteur en scène très en vue dans son Japon natal et nous sommes particulièrement heureux d’accueillir ses premiers pas sur une scène française. Son théâtre est délicieusement subversif et plein d’humour. Le Tourbillon de l’amour dépeint ainsi de façon presque hyperréaliste, une nuit de débauche dans un club privé et dresse un portrait dévastateur du Tokyo contemporain et d’une jeunesse japonaise frustrée et incapable d’exprimer ses désirs.


en japonais surtitré en français

Le Tourbillon de l’amour

compagnie Potudo-ru / Daisuke Miura

20 → 22 nov.
Volcan maritime - Le Normandy
Durée: 
2h
Tarif B - 5€ à 24€
durée: 2h
Théâtre

Présentation

compagnie Potudo-ru / Daisuke Miura

Daisuke Miura est un metteur en scène très en vue dans son Japon natal et nous sommes particulièrement heureux d’accueillir ses premiers pas sur une scène française. Son théâtre est délicieusement subversif et plein d’humour. Le Tourbillon de l’amour dépeint ainsi de façon presque hyperréaliste, une nuit de débauche dans un club privé et dresse un portrait dévastateur du Tokyo contemporain et d’une jeunesse japonaise frustrée et incapable d’exprimer ses désirs.


en japonais surtitré en français

Date
mer. 20 novembre 2013 - 20h30

Distribution


texte et mise en scène Daisuke Miura
scénographie Toshie Tanaka
lumière Takashi Ito
son Yoshihiro Nakamura
vidéo Norimichi Tomita
accessoires Michiyo Kawai
traduction Aya Soejima
avec Ryotaro Yonemura, Yusuke Furusawa,
Hideaki Washio, Ryo Iwase, Tetsu Hirahara, 
Runa Endo, Megumi Nitta, Yoshiko Miyajima

et  Al

Pratique

spectacle réservé à un public adulte
Durée  2h

En lien avec le spectacle
• Conférence : Le Japon, un pays sans tabou ?
par Agnès Giard, journaliste et auteure du Dictionnaire de l'Amour et du Plaisir au Japon
merdredi 20 novembre à 18 h - Salle Normandy
Cliquez sur le lien conférence Agnès Giard

• Le Volcan en action : un film, un spectacle (cliquez sur le lien)