31 mars → 1 avr.
Le Volcan - Grande salle
São Paulo Dance Company

Agora_Silvia Machado

São Paulo Dance Company

Agora_Charles Lima

São Paulo Dance Company

Mamihlapinatapai_Arthur Wolkovier

São Paulo Dance Company

Mamihlapinatapai_Arnoldo JG Torres

São Paulo Dance Company

Odisseia_Clarissa Lambert

São Paulo Dance Company

Odisseia_Clarissa Lambert

Présentation

Trois chorégraphes pour une soirée haute en couleurs

La jeune et brillante São Paulo Dance Company présente la diversité de son répertoire à travers trois pièces à la fois virtuoses et passionnées. Chaque danse est une rencontre de corps et d’émotions, traversées par l’énergie fulgurante de danseurs, alliant la technique et le plaisir infini de danser. 

  • Mamihlapinatapai

Mamihlapinatapai, un mot issu d’une langue amérindienne, traduit une idée des plus complexes : « un regard partagé entre deux personnes qui espèrent chacune que l’autre va prendre l’initiative de quelque chose que les deux désirent, mais qu’aucune ne veut commencer. » Et c’est précisément le thème du ballet du Brésilien Jomar Mesquita : une évocation du désir amoureux avec quatre couples de danseurs.

  • Agora

Agora, qui explore tous les sens que peut prendre le mot « temps », de la durée à la météorologie en passant par la mesure musicale.

Cassi Abranches, chorégraphe brésilienne, livre quant à elle sa toute dernière création,

  • Odisseia

Odisseia, de Joëlle Bouvier, revisite dans une danse épique et sophistiquée le mythe d’Ulysse à la lumière du drame des migrations d’aujourd’hui. Elle mêle des extraits des Bachianas brasileiras d’Heitor Villa-Lobos, et de la Passion selon Saint Matthieu de Jean-Sébastien Bach.

São Paulo Dance Company

ANNULÉ

Cassi Abranches / Jomar Mesquita, Rodrigo de Castro / Jöelle Bouvier

31 mars → 1 avr.
Le Volcan - Grande salle
Durée: 
1h30
Tarif A - 5 € à 35 €
durée: 1h30
Danse

Présentation

Trois chorégraphes pour une soirée haute en couleurs

La jeune et brillante São Paulo Dance Company présente la diversité de son répertoire à travers trois pièces à la fois virtuoses et passionnées. Chaque danse est une rencontre de corps et d’émotions, traversées par l’énergie fulgurante de danseurs, alliant la technique et le plaisir infini de danser. 

  • Mamihlapinatapai

Mamihlapinatapai, un mot issu d’une langue amérindienne, traduit une idée des plus complexes : « un regard partagé entre deux personnes qui espèrent chacune que l’autre va prendre l’initiative de quelque chose que les deux désirent, mais qu’aucune ne veut commencer. » Et c’est précisément le thème du ballet du Brésilien Jomar Mesquita : une évocation du désir amoureux avec quatre couples de danseurs.

  • Agora

Agora, qui explore tous les sens que peut prendre le mot « temps », de la durée à la météorologie en passant par la mesure musicale.

Cassi Abranches, chorégraphe brésilienne, livre quant à elle sa toute dernière création,

  • Odisseia

Odisseia, de Joëlle Bouvier, revisite dans une danse épique et sophistiquée le mythe d’Ulysse à la lumière du drame des migrations d’aujourd’hui. Elle mêle des extraits des Bachianas brasileiras d’Heitor Villa-Lobos, et de la Passion selon Saint Matthieu de Jean-Sébastien Bach.

Distribution

São Paulo Dance Company
Directrice artistique :
 Inês Bogéa   
General Manager : Luca Baldovino
Maître de ballet : Milton Coatti
Directeur de production : Antonio Magnoler
Directeur technique : Luiz Antônio Dias
Régisseur son : Rodolfo Paes Dias 
Régisseur lumière : Nicolas Marchi
Costumes : Edmeia Evaristo

Agora (2019)
Chorégraphie : Cassi Abranches
Musique : Sebastián Piracés 
Lumière : Gabriel Pederneiras
Costumes : Janaina de Castro
Danseurs :  Ammanda Rosa, Artemis Bastos, Letícia Forattini, Luciana Davi, Michelle Molina, Thamiris Prata, Bruno Veloso, Luan Barcelos, Matheus Queiroz, Nielson Souza, Otávio Portela, Yoshi Suzuki

Mamihlapinatapai (2012)
Chorégraphie :  Jomar Mesquita, en collaboration avec Rodrigo de Castro
Musiques : Te Amaré Y Después, by Silvio Rodrígues executed by Marina de La Riva ; No Se Nada, by Rodrigo Leão ; Tema Final, by Cris Scabello ; As Rosas não Falam, by Cartola and Grupo Planetangos
Lumière : Joyce Drummond
Création costumes : Cláudia Schapira
Danseurs :  Ammanda Rosa ou Luiza Yuk, Ana Roberta Teixeira, Michelle Molina, Renata Peraso, Daniel Reca, Geivison Moreira, Luan Barcelos, Vinícius Vieira

Odisseia (2018)
Chorégraphie : Jöelle Bouvier 
Musique : Bachianas Brasileiras de Heitor Villa Lobos (extrait), La Passion selon Saint Matthieu de Bach (extrait), Melodia Sentimental de Villa Lobos (paroles de Dora Vasconcellos), poème Pátria Minha by Vinícius de Moraes, (texte Irène Jacob)
Lumière : Renaud Lagier
Costumes : Fábio Namatame
Assistants à la chorégraphie : Emilio Urbina et Rafael Pardillo
Danseurs : Ammanda Rosa, Ana Roberta Teixeira, Letícia Forattini OR Artemis Bastos, Luciana Davi, Luiza Yuk, Renata Peraso, Thamiris Prata, Bruno Veloo, Daniel Reca, Joca Antunes, Nielson Souza, Otávio Portela, Vinícius Vieira, Yoshi Suzuki

Production

Odisseia
Production
Pró-Dança Association.
Coproduction : Chaillot – Théâtre National de la Danse.

São Paulo Dance Company
Created and supported by the Government of the State of São Paulo and directed by Inês Bogéa.

Pratique

Le Volcan met à disposition des personnes sourdes ou malentendantes des gilets vibrants. Plus d'infos sur la page accessibilité.
Afin de vous réserver le meilleur accueil, merci d’annoncer votre venue à la billetterie et de vous présenter 30 minutes avant le début du spectacle.